Née en 1946 au Pakistan, déplacée de Karachi à Bombay en 1947 avec sa famille, lors de la Partition, Nalini Malani est une artiste majeure du sous-continent indien. Son travail, qui recourt aux mythes, aux contes et aux religions, s'affirme comme féministe et engagé contre les guerres et les atteintes à l'environnement. Ce travail toutefois n'a rien d'austère, dans le sens d'uniforme et de peu coloré, bien au contraire.

Par le biais de la peinture, y compris murale, de la vidéo, du théâtre d'ombres, Nalini Malani, qui bénéficie à Lausanne de sa plus grande exposition en Europe jusqu'ici, évoque des «mutants», réalisés sur des boîtes de lait, tel ce lait en poudre russe importé de la région de Tchernobyl et consommé par des enfants indiens, une «Génitrice» munie de nombreux cordons ombilicaux ou encore, pêle-mêle, Médée, Cassandre, Sita et Alice au pays des merveilles!

L'artiste avait exposé à Berne en 2007 dans le cadre de la collective Horn Please réservée à l'art contemporain en Inde, conçue par Bernard Fibicher, aujourd'hui à la tête du musée de Lausanne.

Photo©Courtoisie de l'artiste-Pro Litteris 2010